HERZ Thermiq - Inima tehnologică a casei dumneavoastră
HERZ Thermiq este soluția avansată pentru reglarea inteligentă a temperaturii, integrând perfect confortul modern 
cu tehnologia de încălzire și răcire HERZ. Familia HERZ Thermiq reprezintă un ecosistem complet pentru reglarea 
inteligentă – cu sau fără fir, numai pentru încălzire sau pentru aplicații combinate de încălzire și răcire.
Sistemul poate fi configurat în mod flexibil pentru a se adapta oricărei cerințe de instalare și este alcătuit dintr-un 
gateway inteligent de internet (Connect), un controler central (FloorHub), termostate de cameră, termomotoare și 
diversi senzori. Comunicarea între dispozitive se bazează pe protocoale ZigBee sau Wi-Fi securizate, asigurând o 
funcționare fiabilă și eficientă din punct de vedere energetic.
HERZ Thermiq nu doar distribuie semnale de comandă, ci gestionează în mod inteligent temperatura în funcție de 
preferințele utilizatorului, programele și condițiile din ambient. FloorHub permite reglarea pe zone, în timp ce 
termostatele avansate cu ecrane tactile sau interfețe minimaliste măsoară cu precizie temperatura din cameră. 
Senzorii opționali pot monitoriza și starea ferestrelor sau scurgerile de apă, contribuind la siguranță și la eficiența 
sistemului. 
Prin intermediul aplicației HERZ Thermiq, utilizatorii pot comanda în mod convenabil toate dispozitivele conectate 
de oriunde, pot seta programe și pot monitoriza consumul de energie în timp real. Asociată cu colectoarele, 
robinetele și grupurile de pompare HERZ, gama Thermiq oferă o soluție completă și inteligentă pentru confortul 
clădirilor rezidențiale și comerciale.
  • Conformitate CE 
    Prin aplicarea marcajului CE pe unitate, producătorul declară că HERZ Thermiq este conform cu următoarele 
    reglementări de siguranță relevante: 
    • Directiva UE privind tensiunea joasă 2014/35/UE 
    • Directiva UE privind compatibilitatea electromagnetică 2014/30/UE 
    • Directiva UE RoHS 2011/65/UE 
    • Directiva UE DEEE 2012/19/UE (Reg.nr. DE 23479719) 
    Conformitatea a fost verificată, iar documentația corespunzătoare și declarația de conformitate UE sunt păstrate 
    în arhiva producătorului. 
Conectivitate în Sistemul HERZ Thermiq 
Sistemul HERZ Thermiq oferă opțiuni flexibile de comunicare, permițând conectarea prin trei versiuni diferite, în 
funcție de tipul de produs: 
• Cu fir 
• Wi-Fi 
• ZigBee 
Fiecare versiune asigură un schimb de date fiabil între controlerele de cameră, termomotoare și unitatea centrală 
de comandă, menținând în același timp compatibilitatea în cadrul ecosistemului HERZ Thermiq.
HERZ Thermiq APP 
Aplicație pentru smartphone
Aplicația HERZ Thermiq este o aplicație mobilă avansată, concepută pentru a oferi control și monitorizare complete 
asupra dispozitivelor inteligente HERZ. Aceasta permite gestionarea intuitivă a termostatelor de cameră, a 
actuatoarelor, a gateway-urilor și a accesoriilor inteligente suplimentare — toate într-o singură platformă unificată. 

Caracteristici principale 
• Acces la distanță: Monitorizați și comandați dispozitivele inteligente HERZ oricând și oriunde prin intermediul 
unei conexiuni cloud securizate. 
• Conectivitate flexibilă: Dispozitivele pot comunica prin conexiuni cu fir, ZigBee sau protocol radio. 
• Automatizare și scenarii: Creați programe personalizate și scenarii de automatizare pentru a optimiza confortul, 
eficiența și economiile de energie. 
• Integrare cu asistenți vocali: Compatibil cu Google Home și Amazon Alexa pentru o comandă vocală 
convenabilă. 
• Suport pentru gateway inteligent: HERZ Thermiq Gateway conectează dispozitivele bazate pe ZigBee la 
rețeaua Wi-Fi, permițând comanda centralizată a aplicației. 
Compatibilitatea sistemului 
Aplicația HERZ Thermiq este compatibilă cu o gamă largă de dispozitive HERZ, printre care: 
• Termostate de cameră (versiuni cu fir și ZigBee) 
• Termomotoare și distribuitoare electrice 
• Senzori de temperatură și umiditate 
• Gateway-uri și accesorii inteligente suplimentare 
 
 Configurarea aplicației 
• Descărcați HERZ Thermiq din Google Play sau Apple App Store. 
• Creați-vă contul personal și confirmați înregistrarea prin e-mailul de activare. 
• Conectați HERZ Gateway-ul dvs. la rețeaua Wi-Fi urmând instrucțiunile de instalare. 
• Adăugați dispozitivele dvs. în aplicație. 
• Gestionați camerele, setările de temperatură și regulile de automatizare direct în aplicație. 
Aplicația HERZ Thermiq oferă confort, fiabilitate și control inteligent pentru sistemul dvs. de încălzire și răcire - în 
deplină conformitate cu tradiția HERZ în materie de calitate și inovație.